共

漢字

共

• 部首: 八八 + 4 画
• 総画: 6画6

• 異体字 : 𩇿（同字）

• 筆順 :

  

字源

• 会意。物をささげるさまを象る。「すすめる」「そなえる」を意味する漢語｛供 /*k(r)ong/｝を表す字。のち仮借して「一緒に」を意味する漢語｛共 /*g(r)ongs/｝に用いる。

甲骨文字	金文	簡帛文字	小篆	流伝の古文字
殷	西周	戦国時代	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

関連字

「共」を音符とする形声文字 （諧声域＝*KONG）

		見母	溪母	匣母	影母	曉母
一等	平声 東韻			洪鉷葓谼烘䧆		烘𩐠𩗄
	上声 董韻	-
	去声 送韻			哄烘港鬨蕻		烘
	入声 屋韻
		見母	溪母	匣母	影母	曉母
二等	平声 江韻
	上声 講韻	港	-
	去声 絳韻		-	巷衖鬨	-	-
	入声 覺韻				龏
		見母	溪母	匣母	影母	曉母
三等	平声 鍾韻	恭龔供珙䢼共𤱨髸䳍		舼輁蛬
	上声 腫韻	拱拲蛬珙㤨拱䱋栱輁
	去声 用韻	供		共		-
	入声 燭韻	輂拲𦅽			-

意義

1. ともに、一緒に。

日本語

教育漢字 (第4学年)

音	漢音: キョウ 表内[キョゥ] 呉音: グ 慣用音: ク、クウ[クゥ]
訓	訓読み: とも 表内

名詞

1. （とも）一緒に行動する者。
2. （とも）従者。
   • 類義語:供、伴

熟語

• 共演
• 共学
• 共感
• 共産
• 共産党
• 共存
• 共著
• 共通
• 共通語
• 共同
• 共犯
• 共謀
• 共鳴
• 共有
• 共用
• 共和国
• 共依存
• 共共
• 共営
• 共栄
• 共益
• 共起
• 共襟
• 共催
• 共済
• 共助
• 共晶
• 公共
• 事共
• 社共
• 是非共
• 送料共
• 中共
• 防共
• 母子共
• 身共
• 諸共
• 容共
• 両方共
• 私共
• 何共

中国語

共 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: gòng (gong4)
    • ウェード式: kung⁴
  • 広東語
    • イェール式: gung6
  • 閩南語
    • POJ: kā, kāng, kiōng
  • 客家語
    • 白話字: khiung
  • 閩東語
    • 平話字: gâe̤ng
  • 呉語
    • gon
  • 中古漢語: giwung

動詞

1. 全部で。
2. （閩南語, kāng）からかう。

介詞

閩南語 kā

1. （行為の対象）～に。
2. ～と。
3. ～を。

熟語

• 共餐
• 共产党
• 共产国际
• 共产主义
• 共产主义青年团
• 共处
• 共度
• 共犯
• 共匪
• 共管
• 共和
• 共和国
• 共和制
• 共话
• 共计
• 共进
• 共居
• 共勉
• 共鸣
• 共谋
• 共栖
• 共青团
• 共生
• 共识
• 共事
• 共同
• 共同市场
• 共同体
• 共同语言
• 共享
• 共性
• 共议
• 共用
• 共有
• 共振

朝鮮語

共 *

• ハングル: 공
• 音訓読み: 함께 공
  • 文化観光部2000年式: gong
  • マッキューン＝ライシャワー式: kong

ベトナム語

共 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: cộng, cụng, cùng, gọng

動詞

cộng

1. 足（た）す、加（くわ）える。

文字情報

共 U+5171, 共 CJK 統合漢字-5171 ← 兰 [U+5170] CJK統合漢字 兲 → [U+5172]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5171
日	JIS X 0213/0208: 1面22区6点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8BA4, EUC-JP=0xB6A6, ISO-2022-JP=0x3626) MJ文字図形: MJ007281
中	GB18030: 0xB9B2
台	Big5: 0xA640 CNS 11643: 1面 0x4741
韓	KS X 1001: 0x4D6C

• 四角号碼: 4480₁
• 倉頡入力法: 廿金 (TC)

漢点字	六点漢字
⠑⢜	⠨⠣⠞

字典掲載

康熙字典	127ページ, 5文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	1458
新潮日本語漢字辞典 (2008)	698
角川大字源 (1992)	553
講談社新大字典 (1993)	907
大漢語林 (1992)	702
三星漢韓大辞典 (1988)	283ページ, 6文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 243ページ, 2文字目