嬰

漢字

嬰

形声。「貝」+声符「⿱口女｛癭｝」。金文の字形によると、声符「⿱口女」は女性の首に瘤（こぶ）が出来ている形で｛癭/*ʔeŋʔ/｝の初文^{[字源 1]}^{[字源 2]}。のち秦文字で「貝」２つに従う「嬰」字に訛変。首飾りを意味する漢語｛瓔/*ʔeŋ/｝を表す字。
- 貝の首飾りをしている女性を表す会意字ではなく形声字。

↑ 李旭昇撰『説文新證』（2014臺灣修訂版）芸文印書館、2014年、853頁。
↑ 馮勝君《試說東周文字中部分“嬰”及从“嬰”之字的聲符——兼釋甲骨文中的“癭”和“頸”》2009-7-30
尉侯凱《“嬰”“晏”一字分化説》『中國文字研究第37輯』2023-08-13。

音	漢音: エイ[エィ] 呉音: ヨウ[ヤゥ]
訓	訓読み: あかご、みどりご、ふ-れる、めぐ-る

ローマ字表記
- 普通話
  - ピンイン: yīng (ying1)
  - ウェード式: ying¹
- 四川語
  - ピンイン: yin1
- 広東語
  - イェール式: ying1
  - 台山語: yen1
- 閩南語
  - 泉漳語
    - POJ: eng
  - 潮州語
    - ピンイン: êng1
- 閩東語
  - 平話字: ĕng
- 閩北語
  - KCR: éng
- 客家語
  - 四県腔
    - 白話字: yîn
  - 梅県話
    - ピンイン: yin1
- 呉語
  - ピンイン: in1
- 贛語: in1
- 晋語: ing1
- 湘語
  - 長沙語: in1

嬰	U+5B30, 嬰 CJK 統合漢字-5B30

文字コード (文字集合規格)
-	Unicode: U+5B30
日	JIS X 0213/0208: 1面17区37点 [第1水準] (`Shift_JIS=0x8964`, `EUC-JP=0xB1C5`, `ISO-2022-JP=0x3145`) MJ文字図形: MJ010015
中	GB18030: `0x8BEB`
台	Big5: `0xC0A6` CNS 11643: 1面 `0x734F`
韓	KS X 1002: `0x6764`