村夫子

日本語

発音

そ↗んふ↘ーし、そ↗んぷ↘ーし

名詞

村 夫 子（そんぷうし / そんふうし）

1. (蔑称) 田舎の学者。また、見聞の狭い地方の学者を嘲っていう語。
   • 今朝偶遇村夫子、借得斉民一巻書（陸游、春日雑興詩十二首之五）
   • 僕は従来地方に行き、よく教師の悪口を忌憚なく吐いた。また教師の中には悪口に値するものも数多（あまた）ある。しかしだんだん彼らと交（つき）あってみると、実に村夫子^{（そんぷうし）}の中に高い人格を備えた人が、到る所にいるのを見て、心（こころ）窃（ひそ）かに喜んでいる。（新渡戸稲造『自警録』）

翻訳

• 朝鮮語: 촌부자 ^(ko) (chonbuja)