信

漢字

信

• 部首: 人人 + 7 画
• 総画: 9画9

• 異体字 : 㐰（古字）, 㜃, 䚱（古字）, 䛨, 伩（新加坡漢字/二簡字）, 孞, 訫（古字）, 𡥪

• 筆順 :

  

字源

• 形声。「言」+音符「人 /*NIN/」。「まこと」を意味する漢語｛信 /*snins/｝を表す字。
  • 『説文解字』では会意文字と解釈されているが、これは誤った分析である。

意義

1. まこと。（口に出したことなどに）うそ偽りが無い事。明らかな事。真実。誠実。
   • 信実、信言、信義、忠信
2. まこととする。信じる。
   • 確信、信用、信条、所信、妄信、迷信
   • 対義字：疑
3. まかせる。まかす。
   • 信任、信頼、信託
4. たよる。
   • 信仰、信心、信者
5. たより。手紙。
   • 信書、通信、音信、私信
6. たより。知らせ。おとずれ。
   • 通信、音信

日本語

教育漢字 (第4学年)

音	漢音: シン 表内 呉音: シン 表内
訓	訓読み: まこと、まか-せる[まかす]、たより 名乗り: のぶ (「信」の音が「伸」〔シン、の-ぶ＝の-びる〕や「申」〔シン、の-ぶ＝の-べる〕に通じることから)

名詞

信 (しん)

1. 約束などをまもりとおすこと。信頼。信任。
   • 信を置く、信を問う
   • 今乞食坊主に頼む気になったのは、なんとなくえらそうに見える坊主の態度に信を起したのと、水一ぱいでする咒なら間違ったところで危険なこともあるまいと思ったのとのためである。（森鴎外『寒山拾得』）

派生語

• 信じる、信ずる

熟語

• 信天翁（あほうどり）
• 信愛（しんあい）
• 信越（しんえつ）
• 信管（しんかん）
• 信疑（しんぎ）
• 信義（しんぎ）
• 信教（しんきょう）
• 信金（しんきん）
• 信経（しんきょう）
• 信玄袋（しんげんぶくろ）
• 信仰（しんこう）
• 信号（しんごう）
• 信士（しんじ）
• 信実（しんじつ）
• 信者（しんじゃ）
• 信受（しんじゅ）
• 信証（しんしょう）
• 信賞必罰（しんしょうひつばつ）
• 信条（しんじょう）
• 信心（しんじん）
• 信託（しんたく）
• 信徒（しんと）
• 信女（しんにょ）
• 信任（しんにん）
• 信認（しんにん）
• 信念（しんねん）
• 信販（しんぱん）
• 信伏（しんぷく）
• 信服（しんぷく）
• 信奉（しんぽう）
• 信望（しんぼう）
• 信約（しんやく）
• 信憑（しんぴょう）
• 信憑性（しんぴょうせい）
• 不信（ふしん）

中国語

信 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: xìn (xin4)
    • ウェード式: hsin⁴
  • 広東語
    • イェール式: seun3
  • 閩南語
    • POJ: sìn
  • 閩東語
    • 平話字: séng
  • 閩北語
    • KCR: se̿ng
  • 客家語
    • 白話字: sin
  • 呉語
    • ピンイン: sin3
  • 贛語: xin4
  • 晋語: xing3
  • 湘語: sin4
  • 中古音: siɪnH
  • 上古音: *s-ni[ŋ]-s

名詞

1. 手紙。
2. 知（し）らせ。

動詞

1. 信じる、信用する、信頼する。

熟語

• 信笔／信筆
• 辛比涂鸦／辛比涂鴉
• 信标灯／信標灯
• 信贷／信貸
• 信风／信風
• 信封
• 信奉
• 信服
• 信管
• 信号／信號
• 信号灯
• 信汇／信匯
• 信教
• 信口开河／信口開河
• 信口开合／信口開合
• 信赖／信頼
• 信马由缰／信馬由韁
• 信念
• 信鸟／信鳥
• 信任
• 信赏必罚／信賞必罰
• 信实／信実
• 信史
• 信使
• 信手
  • 信手儿／信手兒
• 信手拈来／信手拈來
• 信守
• 信天翁
• 信条
• 信托
• 信物
• 信息
• 信心
• 信仰
• 信以为真／信以為真
• 信义／信義
• 信用
• 信誉／信譽
• 信子
• 信札
• 信纸／信紙

朝鮮語

信 *

• ハングル: 신
• 音訓読み: 믿을 신
  • 文化観光部2000年式: sin
  • マッキューン＝ライシャワー式: sin

名詞

1. 信用

熟語

• 불신 <不信>
• 수신 <受信>
• 신뢰 <信賴>
• 신용 <信用>
• 신천옹 <信天翁>
• 통신 <通信>

ベトナム語

信 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: tín

名詞

1. 信用、信頼。

文字情報

信 U+4FE1, 信 CJK 統合漢字-4FE1 ← 俠 [U+4FE0] CJK統合漢字 俢 → [U+4FE2]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+4FE1
日	JIS X 0213/0208: 1面31区14点 [第1水準] (Shift_JIS=0x904D, EUC-JP=0xBFAE, ISO-2022-JP=0x3F2E) MJ文字図形: MJ006788
中	GB18030: 0xD0C5
台	Big5: 0xAB48 CNS 11643: 1面 0x4F6A
韓	KS X 1001: 0x6361

• 四角号碼: 2026₁
• 倉頡入力法: 人卜一口 (OYMR)

漢点字	六点漢字
⡃⠞	⠸⠳⠇

字典掲載

康熙字典	105ページ, 25文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	707
新潮日本語漢字辞典 (2008)	377
角川大字源 (1992)	282
講談社新大字典 (1993)	538
大漢語林 (1992)	368
三星漢韓大辞典 (1988)	224ページ, 2文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 165ページ, 1文字目

参考文献

鎌田正／米山寅太郎『新漢語林』初版、大修館書店