みぃにゃんです。よろしくお願いします。
ウィクショナリーを積極的に、著作・編集するきっかけ 編集
Wikipediaで、對龍山荘(wp)を大幅加筆編集した際に、由緒と、沿革の違いを、理解しない書き換え編集を蒙り、残念な思いをしました。
現在も、ウィクショナリーには、未だ、由緒の項目は有りません。
また、ウィクショナリーが無料・引用可と言う便利さを持ちながらも、有名検索エンジン(wp)の辞書検索で辞書として検索されないのは、実用辞典としてさえ未だ項目不足であり、実際問題役不足だと言う事なのでしょう。
これは、Wikipedia(日本語版)が、各種の検索エンジンで上位で検索される場合が多いのと、明らかに異なり、遅れています。
確かに、英訳・中国語訳・スペイン語などまで、翻訳を網羅するのは難しいですけど。
ウィクショナリーを検索閲覧する度に、赤字リンクだらけで、対語調べや、類語調べに、難儀する様な状態を脱するために、少しだけでも役立てたらと思って、積極参加へ転じました。
皆さんの良きご理解を得て、仲良く、研鑽し合いたいです。
※対語・対義語、由緒、だけでも、必要です。※特に、対語・対義語とも、項目が無いのは、辞書として致命傷では無いでしょうか？※
※対義語は、見つかったので、取り消し線を入れた--みぃにゃん（トーク） 2012年12月17日 (月) 18:42 (UTC)※
著作製作中に問題点と成っている事 編集
日本語項目のフォーマットに付いては、何回か指摘もあったので、 規定項目には、再度勉強をするようにし、テンプレート標準・日本語からと、テンプレート:inf-jaを参照し、更に、テンプレート新規作成・日本語からスタートする様にしましたが、 初の動詞新規項目著作制作溺れるで問題が無い様に制作を心がけましたが、テンプレート:inf-jaを参照のみならず、Wiktionary:日本語の活用も参照し、既存のあるくなどの動詞と比較して間違いが見当たらず、難儀しています。どなたか訂正の箇所や、問題点などを、トークページに書いて下されば、今後の参考にします。 鴨の制作を一時停めての、これでフォーマットに問題なかろうと言う習作でしたが、残念です。--みぃにゃん（トーク） 2013年1月12日 (土) 20:12 (UTC)
覚えて置きたいURLとか 編集
http://meta.wikimedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8
- {{wikimedia|日本語版ウィクショナリーの整備}}{{Meta-Wiki|日本語版ウィクショナリーの整備}}日本語版ウィクショナリーの整備[[Wikimedia:日本語版ウィクショナリーの整備|日本語版ウィクショナリーの整備]]
- 初歩的日本語をまとめてある台湾の大学生のHP（にほんごさくぶん）
- 仮：Wiktionary:編集室/2010年Q4☆複数の読みを持つ漢字熟語記事・ルビ化
- Wiktionary赤リンクされている数が多い語彙:Wantedpages
- Wiktionary:日本語の基本語彙1000#名詞：Wiktionary:日本語の基本語彙1000#衣類・そで、えり、すそ、草履 ファスナーなど三組。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#交通・通り（←難関）、停留所、Wiktionary:日本語の基本語彙1000#言語・シャープペンシル三組。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#色・ピンク、ちゃいろ【茶色】。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#指示代名詞←（難関）。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#人称代名詞・かれら【彼等】←（何とかなるかな）。☆他に、#道具：ボウルなどは、書けて普通であろう。
- Wiktionary:日本語の基本語彙1000#形容詞：Wiktionary:日本語の基本語彙1000#形状・したしい【親しい】、うるわしい【麗しい】、たっとい【尊い】、うい【憂い】【愛い】（同音異義語）有為うい、あわい【淡い】、いさぎよい【潔い】、けむい【煙い】、『あらい【荒い】（同音異義語）洗い、（異字）粗い←制作リストに入れる』、ゆるい【緩い】、あさましい【浅ましい】、とんでもない。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#感情・なげかわしい【嘆かわしい】、うらめしい【恨めしい】（うらめしやの関連としても）、にくらしい【憎らしい】、なつかしい【懐かしい】←（これは無いのは嘆かわしいのでリスト入り）、ほしい【欲しい】、こころよい【快い】←（これは無いのは嘆かわしいのでリスト入り）にくい【憎い】【難い】【悪い】←（これは無いのは嘆かわしいのでリスト入れるが、かも【鴨】～【加茂】と並ぶ難関）、いたましい【痛ましい】。
- Wiktionary:日本語の基本語彙1000#形容動詞（むつかしそう）：きれい（だ）、ていねい（だ）、これが抜けているとは？辞書として問題かも…(-_-;)。
- Wiktionary:日本語の基本語彙1000#動詞：Wiktionary:日本語の基本語彙1000#存在・うむ【生む】【産む】同音異義語【膿む】【有無（名詞）】、Wiktionary:日本語の基本語彙1000#移動・もどる【戻る】、おくる【送る】【贈る】。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#動作・とまる【止まる】【停まる】（同音異義語）【泊まる】【留まる】。とめる【止める】止まると同じ応用範囲、なくす【失くす】【無くす】(同音異義語)【亡くす】、つなぐ、つなげる【繋げる】、うめる【埋める】(同音異義語)【生める】【産める】←(むつかしそうだ)。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#状態・みだす、みだれる【乱れる】、Wiktionary:日本語の基本語彙1000#感覚・かおる【香る】※感覚も赤リンクだ※。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#動詞#言語・こたえる【答える】、言語の項は大問題。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#使用・残す、余る。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#活動・あける【空ける】【明ける】【開ける】、かくす【隠す】(同音異義語)【画す】、わかれる【分かれる】【別れる】(同音異義語)【判れる】【解れる】、おかす【犯す】【侵す】【冒す】。
- Wiktionary:日本語の基本語彙1000#副詞(むつかしい)。
- Wiktionary:日本語の基本語彙1000#連体詞(むつかしい)。Wiktionary:日本語の基本語彙1000#感動詞・間投詞(お手上げかも)。
- Wiktionary:日本語の基本語彙1000#接続詞（むつかしそう）。
- Wiktionary:日本語の基本語彙1000#助詞：Wiktionary:日本語の基本語彙1000#接続助詞・かも（鋭意制作中）。基本語彙一覧は、Templateを残す。
- 国文学研究資料館電子資料館
- {{subpages}}利用者:みぃにゃん/sandbox＝ただいまは、かも【鴨・鳬・加茂・鹿毛・賀茂】私案・草稿が有ります。
- 大学共同利用機関法人:人間文化研究機構：国立国語研究所データベース集 現代日本語書き言葉キーワード横断検索少納言
- Wikipedia‐ノート:空が青いということに出典は要らない,Wikipedia:空が青いということに出典は要らない,感慨は深いが、少し整理しないとコメント出来ない。
[著作・製作] 計画(資料収集取材・原稿執筆編集中の、項目・課題） 編集
トーク:鴨の議論を経て、かも(カモ)の項目作成準備 編集
かも＝カモの項目記事作成の相談=を経て、
鴨に、名詞・動物のカモ(鴨)を加えて、完成度を上げる事は後にして、別途に、名詞=動物の『カモ(鴨)』の項目を建てる計画です。
ご意見、疑問・質問、情報提供、その他は、ご遠慮無く、議論のページに項目を立てて下さい。
- かも鴨(wp)（水鳥の種族名）： 課題として、詐欺などの犯罪のカモ。と言う言葉や、姓名・地名の鴨を、どの段階で明示するか？
漢字の鴨以外は、不要と言うのも、利用者・閲覧者に、勘違いを誘発し易く、文章の記述表現・編集には、心しています。--みぃにゃん（トーク） 2013年1月1日 (火) 22:41 (UTC) - 利用者:みぃにゃん/sandbox#かも【鴨】を作成中です。連語・助詞の'''かも'''の取り扱いについて難儀があります。を作成しました。未だ改善の余地や、修正しなければならない点、調べなければならない点があります。--みぃにゃん (トーク) 2013年3月11日 (月) 17:10 (UTC)
続けて取り組む 編集
同音異義語の対応を要する 編集
- さめ【鮫】、
注釈・脚注・注記 編集
我々は、辞書を編んでいます。
『紙の辞書では無い』と主張しても、注釈、注記、脚注[2]は、(詳細に入れば、)それぞれ別の意味がありますよね。
ただ、訣をこんな難しい読み方『>掲載を認めないという訣でもない』[3]『>寧ろ何んな文章』[4]読めないので振り仮名も打てない。※調べようとして検索しても広辞苑,大辞泉,大辞林いずれにも載っていない。※[5]で、記載した方＝(決して、御世辞などでは無く）わたしは尊敬している方です。その人物像が変わるわけでは有りませんが、残念でした。
Wikipedia、Wiktionary共に、利用者:自己紹介Pageには浅学非才の謙遜が並びますが、辞書とは、難しい言葉を、わかりやすく説明するものです。
わたしも端的な表現を求められ、漢語,難読[6]文字や、難解な成句を、遣ってしまうことも有ります。自らの、頂門の一針[7]にしたいと思います。
- ↑ 真面目っておもしろい：舟を編む公式ブログへのリンク
- ↑ ※『原稿・本文』より下に書き込まれた、注釈・注記※
- ↑ 現代日本語で、一般的な、『掲載を認めない訳わけでもない』＝訳字と、訣の字が、日本の訓読みを割り振る中で、狂って？ (部分的に）意味や、対象が入れ替わった。と言う経緯あり。→訣別＝決別などの、誤用より転じた公に認められた当て字を避けたのか？
- ↑ 多分、『むしろ色々な文章』と読むと思われるが、当て字。
- ↑ Wiktionary:編集室/2013年Q1#「ウィクショナリーへの自己言及」について２８８行目
- ↑ （ウソ読みで引ける）難読語辞典（スタッフ日記）
- ↑ （ないと不便なので、調査・制作中です。出来るだけ速やかに原稿を作成し立項します。）