閉

漢字

閉

• 部首: 門門 + 3 画
• 総画: 11画11

• 異体字 : 閇（俗字）, 闭（簡体字）, 𨳯（俗字）, 𨳰（俗字）, 𨵰（俗字）

字源

• 形声。「門」+声符「𰅡（｢必｣ /*PIT/の異体字）」の略体（楷書では「才」の形）。戦国時代の中期から晩期、「閉」と同義に用いられていた「閟」の異体字「⿵門⿰才匕」の略体。｢しめる｣を意味する漢語｛閉/*pˤi[t]-s/｝を表す字。

意義

1. （他動詞）しめる。とざす。とじる。
   • 閉鎖、閉門、關閉、封閉
2. （自動詞）しまる。
   • 閉塞
3. （他動詞）おえる。しまう。
   • 閉会、閉業

日本語

教育漢字 (第6学年)

音	漢音: ヘイ 表内、ヘツ 呉音: ヘチ
訓	訓読み: と-じる 表内[とづ]、と-ざす 表内、し-める 表内、し-まる 表内[しむ]、た-てる

名詞

1. (とず) 暦注の十二直の一つ。堤を築くことなどに吉、柱立て、婚姻、鍼灸などに凶という日。

熟語

• 閉会
• 閉館
• 閉業
• 閉口
• 閉鎖
• 閉室
• 閉塞
• 閉店
• 閉門
• 開閉

手書きの字形について

• もんがまえの内側にある構成要素「才」について
  • 第2画（最初から書いた場合第10画）の終筆ははねなくてもよい。
  • 最終画は縦線より右から書き始めるのが一般的だが、縦線ちょうどから書き始め「オ」のように書いてもよい。

中国語

閉 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: bì (bi4)
    • ウェード式: pi⁴
    • 注音符号: ㄅㄧˋ
  • 広東語
    • イェール式: bai3
  • 閩南語
    • 泉漳語
      • POJ: pì
    • 潮州語
      • ピンイン: bi6
  • 客家語
    • 白話字: pi
  • 呉語
    • ピンイン: pi3
  • 湘語: bei4
  • 中古音: pejH, pet
  • 上古音:
    • 白一平-サガール: *pˤi[t]-s
    • 鄭張: *piːds, *piːd

動詞

1. しめる、しまる。
2. とじる、とざす。

人名

1. 中国人の姓の一つ。

熟語

• 閉會
• 關閉
• 封閉
• 開閉

朝鮮語

閉 *

• ハングル: 폐, 별
• 音訓読み: 닫을 폐, 닫을 별
  • 文化観光部2000年式: pye, byeol
  • マッキューン＝ライシャワー式: p'ye, pyŏl
  • イェール式: phyey, pyel

ベトナム語

閉 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: bé, bế, bấy

形容詞

bấy

1. 粉砕された。

bé

1. 小さい。
2. 若い。

限定詞

bấy

1. あの。その。

文字情報

閉 U+9589, 閉 CJK 統合漢字-9589 ← 閈 [U+9588] CJK統合漢字 閊 → [U+958A]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+9589
日	JIS X 0213/0208: 1面42区36点 [第1水準] (Shift_JIS=0x95C2, EUC-JP=0xCAC4, ISO-2022-JP=0x4A44) MJ文字図形: MJ027418
中	GB18030: 0xE95D
台	Big5: 0xB3AC CNS 11643: 1面 0x5D70
韓	KS X 1001: 0x784D

• 四角号碼: 7724₇
• 倉頡入力法: 日弓木竹 (ANDH)

漢点字	六点漢字
⣵⠼	⠨⠯⠞

字典掲載

康熙字典	1330ページ, 14文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	41222
新潮日本語漢字辞典 (2008)	13604
角川大字源 (1992)	10770
講談社新大字典 (1993)	18176
大漢語林 (1992)	12350
三星漢韓大辞典 (1988)	1835ページ, 5文字目
漢語大字典 (1986-1989)	7巻, 4283ページ, 8文字目