興

漢字

興

• 部首: 臼臼 + 9 画
• 総画: 16画16

• 異体字 : 㒷（略字）, 兴（簡体字）, 𠎢（同字）, 𫵪（同字）

字源

• 会意。「舁」＋「同」、「舁」は二人が両手を出し合う様で、｢興｣は物(｢同｣で表している)を持ち上げる様を表す。

甲骨文字	金文	小篆	流伝の古文字
殷	西周	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. おこる。うまれる。発生する。
   • 勃興、新興
2. おこす。うむ。発生させる。
   • 興国
3. さかえる。
   • 興隆、振興
4. たのしむ。たのしみ。
   • 興味、余興

対義字

• （おこる、おこす）亡

日本語

教育漢字 (第5学年)

音	呉音: コウ 表内[コゥ] 漢音: キョウ 表内[キョゥ]
訓	訓読み: おこ-る 表内、おこ-す 表内、とも、おき

• 本来「コウ」は呉音、「キョウ」は漢音であるが、日本語においては「おこる、おこす、さかえる」の意味に「コウ」、「たのしむ」の意味に「キョウ」を用いるのが慣習である（中国語では両者を声調によって区別する）。

名詞

1. （キョウ）たのしさ。おもしろみ。
   • 興が乗る。興を添える。興が尽きない。興をそぐ。興ざめ。

派生語

• 興じる

熟語

• 興味
• 興趣
• 興行
• 興業
• 興奮
• 復興
• 余興

中国語

興 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: xīng (xing1), xìng (xing4)
    • ウェード式: hsing¹, hsing⁴
  • 広東語
    • イェール式: hing1, hing3
  • 閩南語
    • POJ: heng
  • 客家語
    • 白話字: hîn, hin, him
  • 呉語
    • ピンイン: shin3
  • 中古音: *xièng, *xiəng

動詞

xīng

1. 盛（さか）んになる。

名詞

xìng

1. おもしろみ。

人名

Xīng

1. 中国人の姓のひとつ。

朝鮮語

興 *

• ハングル: 흥
  • 文化観光部2000年式: heung
  • マッキューン＝ライシャワー式: hŭng
  • イェール式: hung

名詞

1. 興趣。

人名

1. 朝鮮人の姓のひとつ。

ベトナム語

興 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: hưng

文字情報

興 U+8208, 興 CJK 統合漢字-8208 ← 與 [U+8207] CJK統合漢字 舉 → [U+8209]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+8208
日	JIS X 0213/0208: 1面22区29点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8BBB, EUC-JP=0xB6BD, ISO-2022-JP=0x363D) MJ文字図形: MJ021338, MJ058419
中	GB18030: 0xC564
台	Big5: 0xBFB3 CNS 11643: 1面 0x717B
韓	KS X 1001: 0x7D69

• 四角号碼: 7780₁
• 倉頡輸入法: 竹難月金 (HXBC)

漢点字	六点漢字
⣥⠮	⠠⠎⠊

字典掲載

康熙字典	1005ページ, 5文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	30226
新潮日本語漢字辞典 (2008)	9782/9783
角川大字源 (1992)	8069
講談社新大字典 (1993)	13440/13441
大漢語林 (1992)	9191
三星漢韓大辞典 (1988)	1461ページ, 2文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 253ページ, 9文字目