進

漢字

進󠄀

• 部首: 辵辵 + 8 画
• 総画: 11画11
• 新字体

進󠄁

• 部首: 辵辵 + 8 画
• 総画: 12画12
• 旧字体

• 異体字 : 进（簡体字）
• 筆順 : 隹、辶の順に書く。隹の筆順は複数通りある。

字源

• 会意。「隹」（鳥）+「辵」。「隹」は鳥が常に前進し後退しないことからの連想。「すすむ」を意味する漢語｛進 /*tsings/｝を表す字。
  • 「隹」を音符と解釈する説があるが、声・韻の違いからわかるようにこれは誤った分析である。

甲骨文字	金文	小篆	流伝の古文字
殷	西周	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. すすむ。すすめる。
2. 良くなる。

• 対義字：退

日本語

教育漢字 (第3学年)

音	漢音: シン 表内 呉音: シン 表内
訓	訓読み: すす-む 表内、すす-める 表内、の-びる

動詞

進ず、進ずる、進ぜる

1. （シン）（古語。現代では主に「進ぜる」「進ぜよう」の形で）進呈する。さしあげる。やる。

熟語

• 進軍
• 進行
• 進出
• 進退
• 進入
• 推進
• 進化
• 進展
• 進歩
• 進路
• 進塁
• 進物
• 進度
• 進達
• 進捗
• 進呈
• 進上
• 進撃
• 進言
• 進学
• 進運
• 進級
• 進講
• 栄進
• 先進
• 後進
• 行進
• 東進
• 北進
• 西進
• 南進
• 精進
• 促進
• 直進
• 奮進
• 発進
• 拝進
• 猛進
• 邁進
• 勇進
• 躍進
• 改進
• 急進
• 前進
• 漸進

中国語

進 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: jìn (jin4)
    • ウェード式: chin⁴
    • 注音符号: ㄐㄧㄣˋ
  • 広東語
    • イェール式: jeun3
  • 閩南語
    • POJ: chìn
  • 閩東語
    • 平話字: céng
  • 閩北語
    • KCR: ce̿ng
  • 客家語
    • 白話字: chin
  • 呉語
    • ピンイン: tsin3
  • 贛語: zin4
  • 晋語: jing3
  • 湘語: zin4
  • 中古音: t͡siɪnH
  • 上古音:
    • 白一平-サガール: *[ts][i][n]-s
    • 鄭張: *ʔslins

動詞

1. 入（はい）る。
2. 進（すす）む。
3. （人員を）受（う）け入（い）れる。

量詞

1. 院子に用いる量詞。

補語

1. 動作が外から内に移ることを表す。

朝鮮語

進 *

• ハングル: 진
• 音訓読み: 나아갈 진
  • 文化観光部2000年式: jin
  • マッキューン＝ライシャワー式: chin
  • イェール式: cin

熟語

• 진행 (jinhaeng) <進行>

ベトナム語

進 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: tiến

動詞

1. 進（すす）む、進歩する。

文字情報

進 U+9032, 進 CJK 統合漢字-9032 ← 週 [U+9031] CJK統合漢字 逳 → [U+9033]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+9032
日	JIS X 0213/0208: 1面31区42点 [第1水準] (Shift_JIS=0x9069, EUC-JP=0xBFCA, ISO-2022-JP=0x3F4A) MJ文字図形: MJ025979, MJ025980
中	GB18030: 0xDF4D
台	Big5: 0xB669 CNS 11643: 1面 0x6250
韓	KS X 1001: 0x7264

• 四角号碼: 3030₁
• 倉頡入力法: 卜人土 (YOG)

漢点字	六点漢字
⣏	⠸⠳⠹

字典掲載

康熙字典	1259ページ, 30文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	38943/38943'
新潮日本語漢字辞典 (2008)	12828/12829
角川大字源 (1992)	10191/10192
講談社新大字典 (1993)	17183/17184
大漢語林 (1992)	11575/11576
三星漢韓大辞典 (1988)	1749ページ, 11文字目
漢語大字典 (1986-1989)	6巻, 3851ページ, 5文字目