自

漢字

自

• 部首: 自自 + 0 画
• 総画: 6画6

• 異体字 : 𩐍（同字）
• 筆順 :

  

字源

• 象形。人の鼻を象る。「はな」を意味する漢語｛鼻 /*bi-s/｝を表す字。のち仮借して「みずから」を意味する漢語｛自 /*s-bik-s/｝に用いる。
  • 自分を指すのに鼻を指したことから「みずから」の意味に使われるという説があるが、これは根拠のない憶測に基づく民間俗説である。実際には音韻的類似による仮借にすぎない。

甲骨文字	金文	簡帛文字	古文	小篆	流伝の古文字
殷	西周	戦国時代	《説文》 （漢）		《六書通》 （明）

意義

1. おのれ。
   • 自我、自作
2. みずから。おのずから。
   • 自然、自動
3. （前置詞的。始点を表す）～から。～より。
   • 「自1990年至2010年」「自始至終」
     • 対義字：至

日本語

教育漢字 (第2学年)

音	漢音: シ 表内 呉音: ジ 表内
訓	訓読み: みずか-ら 表内、おの-ずから、より

熟語

• 自演
• 自我
• 自画
• 自画像
• 自戒
• 自称
• 自覚
• 自画自賛
• 自己
• 自己撞着
• 自在
• 自作
• 自作自演
• 自主
• 自助
• 自信
• 自身
• 自責
• 自然
• 自損
• 自尊
• 自尊心
• 自体
• 自治
• 自動
• 自働
• 自動車
• 自分
• 自暴自棄
• 自問自答
• 自由
• 自力
• 自立
• 自愛
• 自慰
• 自涜（自瀆）
• 自意識
• 自営業
• 自衛
• 自業自得
• 自他
• 自校
• 自答
• 自書
• 自閉
• 自党
• 自死
• 自傷
• 自誓
• 自陣
• 自走
• 自証
• 自律
• 自問
• 自滅
• 自前
• 自負
• 自腹
• 自白
• 自炊
• 自爆
• 自縛
• 自転
• 自宅
• 自伝
• 自嘲
• 自重
• 自失
• 自席
• 自説
• 自選
• 自習
• 自決
• 自薦
• 自粛
• 自国
• 自軍
• 自社
• 自室
• 自首
• 出自
• 独自
• 各自
• 陸自
• 海自
• 空自

中国語

自 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: zì (zi4)
    • ウェード式: tzu⁴
    • 注音符号: ㄗˋ
  • 広東語
    • イェール式: ji6
  • 閩南語
    • POJ: chū
  • 閩東語
    • 平話字: cê, cê̤ṳ
  • 閩北語
    • KCR: cī, cu̿, cù
  • 客家語
    • 白話字: chhṳ
  • 呉語
    • ピンイン: zy3
  • 贛語: ci5
  • 晋語: zi3
  • 湘語: zr5, zr4
  • 中古音: dzijH
  • 上古音: *N-tsit-s {*N-tsi[t]-s}, *S.bit-s {*S.[b]i[t]-s}

副詞

1. みずから。おのずから。

介詞

1. （文語　移動の起点）～から。～より。
2. （文語　時間の起点）～から。～より。

類義語

• 从／從

対義語

• 至:～まで

接尾辞

1. （動詞に前置し「自ら～する」の意の動詞を形成）

熟語

• 自我
• 自誇
• 自豪感
• 自作
• 自作主張
• 自作自受
• 自主
• 自制
• 自然
• 自治
• 自動
• 自幼

朝鮮語

自 *

• ハングル: 자
• 音訓読み: 스스로 자
  • 文化観光部2000年式: ja
  • マッキューン＝ライシャワー式: cha
  • イェール式: ca

熟語

• 외발자전거 (oebaljajeon-geo) < - 自轉車>
• 원동기장치자전거 (wondonggijangchijajeon-geo) <原動機裝置自轉車>
• 자동차 (jadongcha) <自動車>
• 자명금 (jamyeonggeum) <自鳴琴>
• 자연대수 (jayeondaesu) <自然對數>
• 자연로그 (jayeollogeu) <自然 - >
• 자연로그수 (jayeollogeusu) <自然 - 數>
• 자유 (jayu) <自由>
• 자유로이 (jayuroi) <自由 - >
• 자유롭다 (jayuropda) <自由 - >
• 자유주의 (jayujuui) <自由主義>
• 자전거 (jajeon-geo) <自轉車>
• 자존심 (jajonsim) <自尊心>
• 자판기 (japan-gi) <自販機>
• 자호감 (jahogam) <自豪感>
• 전기자전거 (jeon-gijajeon-geo) <電氣自轉車>
• 전동 어시스트 자전거 (jeondong eosiseuteu jajeon-geo) <電動 - 自轉車>
• 전동자전거 (jeondongjajeon-geo) <電動自轉車>

ベトナム語

自 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: tự, từ, tợ

前置詞

tự, từ

1. ～から、～より。

代名詞

tự

1. 自身。

文字情報

自 U+81EA, 自 CJK 統合漢字-81EA ← 臩 [U+81E9] CJK統合漢字 臫 → [U+81EB]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+81EA
日	JIS X 0213/0208: 1面28区11点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8EA9, EUC-JP=0xBCAB, ISO-2022-JP=0x3C2B) MJ文字図形: MJ021296
中	GB18030: 0xD7D4
台	Big5: 0xA6DB CNS 11643: 1面 0x485C
韓	KS X 1001: 0x6D3B

• 四角号碼: 2600₀
• 倉頡入力法: 竹月山 (HBU)

漢点字	六点漢字
⣷⠊	⠰⠦⠡

字典掲載

康熙字典	1000ページ, 7文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	30095
新潮日本語漢字辞典 (2008)	9753
角川大字源 (1992)	8037
講談社新大字典 (1993)	13381
大漢語林 (1992)	9159
三星漢韓大辞典 (1988)	1452ページ, 1文字目
漢語大字典 (1986-1989)	5巻, 3046ページ, 1文字目