漢字
象形。切り傷を象る。「きる」を意味する漢語{切 /*tshiit/}を表す字。仮借して「7」を意味する漢語{七 /*tshit/}に用いる。
- (数字) 7
七(なな、しち、方言:ひち)
- 7。六より一多い数。助数詞が続く場合や小数部では一般にななと読む。しちと読む場合も一や八と異なり促音便にならない。日の場合は別の語のなのかになる。セブン。
訳語
- 古英語: seofon
- アラビア語: سبعة (sábʕa)
- アラム語:(シリア文字) ܫܒܥܐ (shabʕā, shabʕo) 男性, ܫܒܥ (shbaʕ) 女性、(ヘブル文字) שבעא (shabʕā, shabʕo) 男性, שבע (shbaʕ) 女性
- アイマラ語: paqalqu
- アゼルバイジャン語: yeddi
- ブルガリア語: седем (sédem)
- ブルトン語: seizh
- カタルーニャ語: set
- マリ語: шымыт (šymyt)
- チェロキー語: ᎦᎵᏉᎩ (galiquogi)
- コルシカ語: setti
- チェコ語: sedm
- ウェールズ語: saith
- デンマーク語: syv
- ドイツ語: sieben
- ディベヒ語: ހަތެއް (hateh)
- ギリシア語: επτά (eptá)
- 英語: seven
- エスペラント: sep
- スペイン語: siete
- エストニア語: seitse
- バスク語: zazpi
- ペルシア語: هَفت (hæft)
- フィンランド語: seitsemän
- カレリア語: seiččemän
- フェロー語: sjey
- フランス語: sept
- 西フリジア語: sân
- アイルランド語: seacht
- スコットランド・ゲール語: seachd
- グアラニ語: pokõi
- ゴート語: 𐍃𐌹𐌱𐌿𐌽 (sibun)
- マン島語: shiaght
- ヘブライ語: שֶׁבַע (sheva) 女性 (used in counting), שִׁבְעָה (shiv'a) 男性
- ヒンディー語: सात (sāt)
- ハンガリー語: hét
- インターリングア: septe
- インドネシア語: tujuh
- イド語: sep
- アイスランド語: sjö
- イタリア語: sette
- ジャワ語: pitu
- グルジア語: შვიდი (švidi)
- クメール語: ប្រាំពីរ (pram pī)
- 朝鮮語: 일곱 (ilgop), 칠 (chil)
- クルド語: heft,حهوت
- コミ・ジリエーン語: сізым (sïzym)
- コーンウォール語: seyth
- ラテン語: septem
- ラトヴィア語: septiņi 男性, septiņas 女性
- マダガスカル語: fito
- マオリ語: whitu
- 満洲語: nadan
- マルタ語: sebgħa
- エルジャ語: сисем (sisem)
- ナワトル語: chicome
- オランダ語: zeven
- ノルウェー語: sju, syv
- オック語: sèt
- オリヤー語: ସାତ (sāt)
- パンジャブ語: ਸੱਤ (satt)
- ポーランド語: siedem
- ポルトガル語: sete
- ケチュア語: qanchis
- ルーマニア語: şapte
- ロシア語: семь (sem’)
- サンスクリット: सप्तन् (saptán), सप्त (sapta)
- シンハラ語: හත (hatha)
- スロヴァキア語: sedem
- スロヴェニア語: sedem
- アルバニア語: shtatë
- スウェーデン語: sju
- セルビア・クロアチア語
- テルグ語: ఏడు
- タイ語: เจ็ด (jèt)
- タガログ語: pito
- トク・ピシン: sevenpela
- トルコ語: yedi
- ウクライナ語: сім (sim), семеро (sémero) 集合
- ベトナム語: bảy
- ヴォラピュク: vel
- ヴォート語: seitsee / сеицее
字典掲載
康熙字典
|
75ページ, 7文字目
|
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)
|
6
|
新潮日本語漢字辞典 (2008)
|
4
|
角川大字源 (1992)
|
2
|
講談社新大字典 (1993)
|
4
|
大漢語林 (1992)
|
4
|
漢語大字典 (1986-1989)
|
1巻, 3ページ, 3文字目
|