la

LA 、 La 、 là 、 -la 、 la- 、および la' も参照。

記号

略語

la

1. ラテン語のISO 639-1言語コード。。

語源

• ラテン語: Latina

---

イタリア語

発音

IPA(?): /la/

定冠詞

女性（複: le）

1. その

代名詞

1. 彼女を

関連語

• là
• il
• lei

---

イド語

定冠詞

la

1. その。

---

ヴェネツィア語

代名詞

la

1. 彼女。

---

エスペラント

発音

IPA(?): /la/

冠詞

1. [定冠詞］その。あの。

用法

• 聞き手にとって特定可能な人や物を表す語の前に付ける。
• 数・格による変化はしない。
• 母音で終わる前置詞の後で、口調上 l' とすることもある

  de l' mondo = de la mondo

---

英語

語源1

異表記・別形

• lah

発音

• IPA(?): /ˈlɑː/
• Jones式: /lάː/

• 音声 (米)

  (ファイル)

名詞

la (可算 及び 不可算; 複数 las)

• (音楽) ラ、イ音。

語源2

発音

• IPA(?): /ˈlɔː/, /ˈlɑː/

間投詞

la

• (古語・廃語, 方言) おお、見よ、何ということだ。

---

キリヴィラ語

発音

• IPA(?): /lɑ/

動詞

-la-

1. 去る。
   • kula - 君は行く
   • kulosi - 君たちは行く
   • bala - 私は行くつもりだ

成句

• kusisu, bala - 〔相手が一人の場合に〕 さようなら （逐語訳: 「君は居る、私は去るつもりだ」）

参照

• -wa-, -ma-

代名詞

la (所有代名詞)

1. 〔三人称単数で遠い度合いを表す所有代名詞。〕 彼女の。彼の。
   • tamagu la waga - 我が父のカヌー

---

グアラニ語

定冠詞

la

1. その。

---

スペイン語

発音

IPA(?): /la/

定冠詞

女性（複: las）

1. その、例の
   • Voy a la casa. 家に行く。

用法

• 但し、アクセントのあるa-又はha-で始まる女性単数名詞は定冠詞として、elを使用する。

代名詞

1. （三人称単数対格）彼女を、（女性名詞単数を受けて）それを。

関連語

スペイン語の人称代名詞

数	人称	性	主格	対格 (直接目的)	与格 (間接目的)	再帰代名詞	前置詞格 (強勢あり)	前置詞格 (再帰形)	前置詞格 ("con")
単数	第一人称		yo	me	me	me	mí	mí	conmigo
	第二人称 (usted は第三人称扱い)		tú	te	te	te	ti	ti	contigo
			vos	te	te	te	vos	vos	con vos
			usted	lo, la	le	se	usted	sí	consigo
	第三人称	男性	él	lo	le	se	él	sí	consigo
		女性	ella	la	le	se	ella	sí	consigo
複数	第一人称		nosotros nosotras	nos	nos	nos	nosotros nosotras	nosotros nosotras	con nosotros, connosco (ant.)
	第二人称 (ustedes は第三人称扱い)		vosotros vosotras	os	os	os	vosotros vosotras	vosotros vosotras	con vosotros, convusco (ant.)
			ustedes	los, las	les	se	ustedes	sí	consigo
	第三人称	男性	ellos	los	les	se	ellos	sí	consigo
		女性	ellas	las	les	se	ellas	sí	consigo

---

ソト語

前置詞

la

1. ～の。

翻訳

• 英語: of

---

ツォツィル語

発音

• IPA(?): /lä/

不変化詞

la

1. 〔口語的； 伝聞〕 ～だとさ。～だとよ。
   • ...xi la ti vinike. - ～と男は言ったとさ。

参考

• “la(1)” in Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.

---

トキポナ

語源

エスペラント la

分離符

1. 文脈と文に関する副詞か句の間の仲介
   • ken la ～: おそらく ～
   • A la B: もしAならばB

---

バスク語

接続詞

la

1. または。もしくは。

---

ハワイ語

発音

IPA(?): /la/

名詞

1. 太陽。
   • lahaina - 過酷な太陽

---

フランス語

発音

IPA(?): /la/

定冠詞

単数女性名詞に対する定冠詞（男:le　複: les）

1. その、例の
   • la France

但し、母音又は無声hで始まる場合は、l'となる。

代名詞

男:le　複: les; 母音又は無声hの前では、 l' となる。

1. （三人称単数直接補語）彼女を、（女性名詞単数を受けて）それを。
   • Je l'aime.

関連語

フランス語人称代名詞

数	人称	性	主格	再帰代名詞	対格 (直接目的)	与格 (間接目的)	処格	属格	強勢形
単数	第1人称	—	je, j’	me, m’			—	—	moi
	第2人称	—	tu, t’	te, t’			—	—	toi
	第3人称	男性	il	se, s’	le, l’	lui	y	en	lui
		女性	elle		la, l’				elle
		—	on		—	—	—	—	soi
複数	第1人称	—	nous	nous			—	—	nous
	第2人称	—	vous	vous			—	—	vous
	第3人称	男性	ils	se, s’	les	leur	y	en	eux
		女性	elles						elles

名詞

1. （音階）ラ、イ音。

関連語

• là