vilkti
リトアニア語 編集
語源 編集
同系語 編集
バルト語派:
非バルト語派:
発音(?)1 編集
- IPA: /ˈvɪlktɪ/ （慣用読み: 「ヴィルクティ」）
動詞 編集
vil̃kti (直説法 …, 現在・第三人称： vel̃ka, 過去・第三人称： vil̃ko, 未来・第三人称： vil̃ks) [2][3]
活用 編集
vilktiの活用
| 不定形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vilkti | |||||||
| 時制/人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 (aš) | 二人称 (tu) | 三人称 (jis/ji) | 一人称 (mes) | 二人称 (jūs) | 三人称 (jie/jos) | ||
| 直説法 | 現在 | velku | velki | velka | velkame, velkam | velkate, velkat | velka |
| 過去 | vilkau | vilkai | vilko | vilkome, vilkom | vilkote, vilkot | vilko | |
| 習慣過去 | vilkdavau | vilkdavai | vilkdavo | vilkdavome, vilkdavom | vilkdavote, vilkdavot | vilkdavo | |
| 未来 | vilksiu | vilksi | vilks | vilksime, vilksim | vilksite, vilksit | vilks | |
| 接続法 | vilkčiau | vilktumei, vilktum | vilktų | vilktumėme, vilktumėm, vilktume | vilktumėte, vilktumėt | vilktų | |
| 命令法 | - | vilk, vilki | tevelka, tevelkie | vilkime, vilkim | vilkite, vilkit | tevelka, tevelkie | |
vilktiの分詞
| 能動態 | 受動態 | |
|---|---|---|
| 現在 | velkąs, velkantis | velkamas |
| 過去 | vilkęs | vilktas |
| 習慣過去 | vilkdavęs | — |
| 未来 | vilksiąs, vilksiantis | vilksimas |
| 必要分詞 | — | vilktinas |
vilktiの半分詞
| 能動態 | |
|---|---|
| 半分詞 | vilkdamas |
vilktiの副分詞
| 能動態 | |
|---|---|
| 現在副分詞 | velkant |
| 過去副分詞 | vilkus |
| 習慣過去副分詞 | vilkdavus |
| 未来副分詞 | vilksiant |
vilktiのbūdinys
| manner of action participle | vilkte, vilktinai |
|---|---|
使用例 編集
語義1: 〈引きずる〉
類義語 編集
語義1: 〈引きずる〉
語義2: 〈運搬する〉
語義3: 〈引き延ばす〉
語義4: 〈着せる〉
語義5: 〈覆う〉
関連語 編集
派生語 編集
動詞
名詞
成句
発音(?)2 編集
- IPA: /vɪlkˈtɪ/ （慣用読み: 「ヴィルクティ」）
分詞 編集
vilktì 男性 (過去受動分詞)
- "vilktas"の男性・複数・主格形。
脚注 編集
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 514. ISBN 978 90 04 15504 6
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 945. NCID: BA04576554
- ↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年、89頁。ISBN 4-475-01112-4